Dateschutzerkläerung

1. Verantwortlechen / Responsable du traitement

MKAA sarl
3, Grevelsbarrière, L-8059 Bertrange, Luxembourg
E-Mail: ankauf@mkaa.lu
Telefon: +352 26 17 61 31

Fir Froen zum Dateschutz kontaktéiert eis w.e.g. iwwer: ankauf@mkaa.lu

2. Rechtsgrondlag / Base juridique

Dës Dateschutzerkläerung baséiert op dem Règlement (UE) 2016/679 vum Europäesche Parlament an dem Rot vum 27. Abrëll 2016 (Règlement Général sur la Protection des Données – RGPD/DSGVO) an dem Lëtzebuerger Gesetz vum 1. August 2018 iwwer d'Organisatioun vun der Commission Nationale pour la Protection des Données (CNPD).

3. Wéi eng Donnéeë sammele mir?

3.1 Ankauf-Formulaire

Wann Dir eist Online-Formulaire ausfëllt, sammele mir:

• Numm, E-Mail-Adress, Telefonsnummer
• Gefiersdonnéeën: Mark, Modell, Erstzulassung, Kilometerstand, Zustand, Fahrgestellnummer (VIN)
• Fotoen vum Gefier (wann eropgelueden)
• Bevorzugt Filial (Roost oder Bertrange)
• Schadenmeldungen (wann uginn)

Rechtsgrondlag:Art. 6 Abs. 1 lit. b RGPD (Vertragserfüllung / préparation d'un contrat)

3.2 Technesch Donnéeën

Wann Dir eis Websäit besicht, ginn automatesch erfaasst:

• IP-Adress (anonymiséiert)
• Browser-Typ an Versioun
• Betribssystem
• Datum an Zäit vum Besuch
• Besichten Säiten

Rechtsgrondlag: Art. 6 Abs. 1 lit. f RGPD (berechtigtes Interesse / intérêt légitime)

4. Zweck vun der Veraarbechtung / Finalités du traitement

• Bewäertung vun Ärem Gefier an Erstellung vun engem Ankaufsangebot
• Kontaktopnam fir d'Ofwécklung vum Autoankaf
• Verbesserung vun eiser Websäit an eise Servicer
• Erfëllung vu gesetzleche Pflichten

5. Späicherung an Läschung / Conservation et suppression

Är perséinlech Donnéeë gi gespäichert sou laang wéi et fir den Zweck vun der Veraarbechtung néideg ass oder sou laang gesetzlech Opbewaerungsfristen bestinn. Ankaufsufroe ginn no 3 Joer geläscht, souzesoen et besteet keng Geschäftsbeziéung méi.

Steierrechtlech Dokumenter ginn entspriechend dem Lëtzebuerger Steierrecht 10 Joer opbewahrt.

6. Är Rechter / Vos droits

No dem RGPD hutt Dir d'Recht op:

• Auskunft (Art. 15 RGPD) – Informatioun iwwer Är gespäichert Donnéeën
• Berichtigung (Art. 16 RGPD) – Korrektur vu falschen Donnéeën
• Läschung (Art. 17 RGPD) – Läschung vun Ären Donnéeën ("Recht op Vergiessen")
• Aschränkung (Art. 18 RGPD) – Aschränkung vun der Veraarbechtung
• Datenportabilitéit (Art. 20 RGPD) – Iwwerdroung vun Ären Donnéeën
• Widderspréch (Art. 21 RGPD) – Widderspréch géint d'Veraarbechtung

Fir dës Rechter auszeiwen, kontaktéiert eis w.e.g. iwwer: ankauf@mkaa.lu

7. Cookies an localStorage

Dës Websäit benotzt keng Cookies. Mir benotzen ausschliisslech localStorage (lokal Späicherung am Browser) fir technesch néideg Funktiounen wéi d'Zwëschespäicherung vum Formulaire-Fortschrëtt. Dës Donnéeë verloossen Ären Browser ni an ginn net un Drëtter iwwermëttelt.

8. Weidergab u Drëtter / Transmission à des tiers

Är Donnéeë ginn net un Drëtter weidergin, ausser:

• Dir hutt Är explizit Zoustëmmung gin
• Et ass gesetzlech obligatoresch (z.B. un Steierbehörden)
• Et ass néideg fir d'Vertragserfëllung (z.B. Bankiwwerweisung beim Autoankaf)

9. Datensécherheet / Sécurité des données

Mir setzen technesch an organisatoresch Moossname an, fir Är Donnéeën géint onerlaabt Zougang, Verännerung oder Verloscht ze schützen. Eis Websäit benotzt SSL/TLS Verschlësselung (HTTPS) fir all Kommunikatioun.

10. Kontroll-Autoritéit / Autorité de contrôle

Wann Dir der Meenung sidd, datt d'Veraarbechtung vun Ären Donnéeën géint den RGPD verstéisst, hutt Dir d'Recht, eng Reklamatioun bei der zoustänneger Kontroll-Autoritéit anzereichen:

Commission Nationale pour la Protection des Données (CNPD)
1, avenue du Rock'n'Roll
L-4361 Esch-sur-Alzette
Telefon: (+352) 26 10 60 -1
Websäit: cnpd.public.lu